最新消息:

加拿大公民入籍考试试题收集(41-50)中英文对照

加拿大入籍考试题库 wqj911 135浏览 0评论

作为加拿大移民系统改革的一部分,联邦公民及移民部于2009年11月12日正式发布了新一版的公民入籍考试参考指南《Discover Canada – The Rights and Responsibilities of Citizenship》(发现加拿大:公民权利与义务)。同时宣布,从2010年3月开始,公民入籍考试将以这份新版指南为基础出题。以下是根据旧版指南《A Look at Canada》整理的考试题目。

41、Name two fundamental freedoms protected by the Canadian Charter of
Rights and Freedoms.
加拿大人权及自由宪章保护的两项基本自由是什么?(Any two 任何两项)
Freedom of religion 宗教自由
Freedom of thought 思想自由
Freedom of belief 信仰自由
Freedom of opinion 意见自由
Freedom of expression 言论自由

42、 Name three legal rights protected by the Canadian Charter of Rights and Freedoms
列举加拿大人权及自由宪章保护的三项法律权利。
Legal rights 法定权
Equality under the law 法律上平等
Freedom of Religion 宗教自由

43、 List four rights Canadian citizens have.
列举四项加拿大公民的权利。
(Any four 任何四项 )
Right to be a candidate in an elections. 可以成为选举候选人。
Right to vote in an elections, 选举投票权。
You may work in the public, military or police service. 可在政府,军队及警察部门工作。
Enter and leave Canada freely. 可自由进出加拿大。
Apply for a Canadian passport. 可申请加拿大护照。

44、 Who has the right to apply for a Canadian passport
谁有权申请加拿大护照?
Canadian citizen.加拿大公民。

45、 Who has the right to enter and leave Canada at will
谁有权自由进出加拿大?
Canadian citizen. 加拿大公民。

46、 Who has the right to be considered first for a job in the Federal government ?
谁有权首先被考虑在联邦政府里工作?
Canadian citizen.加拿大公民。

47、 What does equality under the law mean
在法律上而言,平等是指什么?
It means every Canadian has an equal right to the protection and services of the police and courts.
这意味着每一位加拿大人都有平等的权利去获得警方和法院的保护和服务。

48、 What does “mobility rights” mean ?
“迁移自由权”是什么意思?
It means the right to live and work anywhere in Canada.
这指的是在加拿大任何地方居住和工作的权利。

49、 Name six responsibilities of citizenship.
列举六项公民责任。
Vote I election 选举中投票
Work to help others in the community 在社区中帮助其他人
Care for Canada’s heritage 保护加拿大的传统
Obey Canada’s law 遵守加拿大法律
Express opinions freely while respecting the rights and freedom of others
在自由表达意见的同时,亦尊重其他人的权利及自由
Eliminate discrimination and injustice 免除歧视及不公平

50、 Give an example of how you can care for Canada’s natural heritage.
列举一个你可以保护加拿大天然遗产的例子。
To preserve the environment and the beautiful scenery of Canada by keeping her clean.
通过保持环境的清洁来保护加拿大的自然遗产和美丽景色。

转载请注明:加拿大入籍考试中文版 » 加拿大公民入籍考试试题收集(41-50)中英文对照

发表我的评论
取消评论
表情

Hi,您需要填写昵称和邮箱!

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址